中國有著歷史悠久、燦爛輝煌的傳統(tǒng)文化,如何將這些優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展好,造福炎黃子孫,尤其是讓廣大青少年從傳統(tǒng)文化中吸收豐富的養(yǎng)分,一直是相關部門不斷探索并積極努力的方向。這次,中國兒童藝術劇院即將上演的“成語魔方”兒童劇,以三個幾乎眾所周知的成語故事為基礎精心加工而成,不僅在編排上有所創(chuàng)新,內(nèi)容上也有所突破,從而為實現(xiàn)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展提供了可能。
“成語魔方”具有更強的故事性。作為傳播傳統(tǒng)文化的舞臺劇,“成語魔方”并不是僅僅局限于成語故事的本身,而是運用現(xiàn)代表現(xiàn)手法對其進行深度加工,對原有的故事進行了合理化延伸擴充,使內(nèi)容更加豐滿有趣。如此進行精細化處理,使文字構建的情景可以以舞臺藝術的形式生動地呈現(xiàn)在觀眾面前,認真的打磨和反復的修改,使成語的故事性大大增強,提升了藝術感染力。
“成語魔方”具有更強的啟迪性。與一般的課本劇不同,在編排創(chuàng)作過程中,“成語魔方”著重強化了傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵拓展,從而可以啟發(fā)小觀眾思考。比如,“葉公好龍”給人們傳遞了“喜歡”的真正含義;“東施效顰”則通過對角色的深度挖掘,傳遞“內(nèi)在美”是真正的美這一價值觀。所以從這個角度講,“成語魔方”通過對傳統(tǒng)成語故事的重新演繹,使啟迪性進一步增強。
“成語魔方”具有更強的觀賞性。讓傳統(tǒng)文化更好地貼近現(xiàn)代人的欣賞方式,是有效提升傳播效果和影響力的重要方式,所以,創(chuàng)新思維十分重要。在中國兒童藝術劇院最新創(chuàng)排的“成語魔方”中,在充分尊重故事性原汁原味的基礎上,對三個成語故事的演繹,植入了不少現(xiàn)代元素,演員大唱rap和hiphop,這就使得傳統(tǒng)文化一下子跨越進了現(xiàn)代生活,契合了小觀眾的需求,節(jié)目的觀賞性大大增強。
優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中華文化的根脈,將其傳承好、發(fā)展好不僅是一道時代命題,也是我們肩負的責任和使命。成語是我國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化重要的組成部分,中國兒童藝術劇院通過“成語魔方”舞臺劇的形式深挖成語故事內(nèi)在的文化價值,積極傳播當代中國核心價值觀念,讓孩子在童趣中體味中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的魅力,為傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展增添了活力。